対面受取専用【WYUA×世界のウチナーンチュ コラボ】WYUA 琉歌＆お守り Sticker

WYUA法人化10周年プロジェクト
ボリビアのウチナーンチュ３世の津嘉山アンリさんと、ペルーのウチナーンチュ４世の玉城みゆきさんがそれぞれデザインしたステッカーをセット。(Made By Uchinanchu)

【デザイン】
1. 琉歌Sticker (アンリさんデザイン)
WYUAの原点ともいえる下記の琉歌を、アンリさんが温かいイラストで表現しています。

「我した沖縄ぬ 結でぃちゃる心
しんか肝染みてぃ 世果報花咲かさ」

（訳：先人たちが乗り越えてきた苦労や困難を心に刻み　結ばれてきた絆を私たちが引き継ぎ　共に沖縄・世界で素晴らしい花を咲かせよう）

2. お守り Sticker (みゆきさんデザイン)
これまでWYUAを応援してくれた方々への感謝と、これからも末永くよろしくお願いします、そして皆さまの幸せを願うお守りのようなイラストデザインです。

【アイテム詳細】
サイズ：60MM×60MM
素　材：コート 77 kg ＋グロスPP

※画像はイメージです。

発送予定：ご注文いただいて１週間以内で発送いたします。

【寄付企画】
・対象期間（2025年10月21日〜12月21日）中にご購入いただいた本商品の売上の一部を、ひめゆり平和祈念資料館へ寄付いたします。
・ひめゆり平和祈念資料館とハワイのつながりについて： https://himeyuri-and-hawaii.com/info/

【備考】
・本商品は対面での商品お受け取りのため、配達料が含まれていません。
・配達をご希望する場合は、こちらのからからご購入ください URL : https://wyua.base.shop/items/125900529

・Tシャツまたはトートバッグを「配送受取」でご購入の方は、ステッカーを同梱発送することで追加送料はかかりません（送料無料）。
　ご注文の際は、商品のいずれか1点を「配送受取（配送料240円）」に設定してください。

〈ご注文例〉
・「対面受取専用 琉歌＆お守りステッカー」＋「配送受取 お守りトートバッグ」
・「配送受取 琉歌＆お守りステッカー」＋「対面受取専用 琉歌TEE」

※オンライン受注販売（第一次：2025年10月21日〜10月31日13:00/第二次：2025年11月1日〜11月17日）期間中にご購入いただいた方も対象です。

・海外発送をご希望の場合は、送料が異なりますのでメールにてお問い合わせください。
　2点以上（合計金額6,000円以上／送料別）のご購入から対応いたします。
・WYUA法人化10周年プロジェクトの詳細は以下よりご覧ください。URL : https://wyua.okinawa/2025/10/10th-2

【対面での商品お受け取りについて】
・お受け取り場所は浦添市内となります。
・具体的な受け渡し日時につきましては、後日メールにてご案内いたします。平日（月〜金）10:00-18:00でのお受け取りを基本としておりますが、土日での受け取りをご希望の場合はご連絡ください

【お問い合わせ】
Mail：[email protected]

【アーティスト】
津嘉山アンリ　ボリビア出身沖縄県系３世/ルーツ 北谷町
2012年度沖縄県費留学生として、県立芸術大学でデザインを学ぶ。
ボリビアへ帰国し、グラフィックデザイナーとして活動中。
https://www.behance.net/anry

【アーティスト】
玉城ミユキ　ペルー出身沖縄県系4世/ルーツ 与那原町
2011年度与那原町海外子弟研修生、2016年度沖縄県費留学生として、県立芸術大学で工芸を学ぶ。
ペルーへ帰国し、アーティストとして活動中。
https://miyukituyuki.tiendada.com/